Se você e seu par querem ver as folhas trocando de cor, o outono no nordeste dos Estados Unidos é a hora certa. O fenômeno é chamado de "foliage", vem junto com cidades históricas e um ritmo bem mais calmo do que o de Nova York. Boston serve de base porque reúne atrações históricas e uma rede de transporte que facilita sair para passeios de um dia.

Aqui você vê como organizar essa viagem a dois: o que fazer em Boston, para onde ir nos arredores, como se deslocar, onde dormir e quanto separar. Como o auge das cores muda de um ano para o outro, olhe a previsão perto da viagem e ajuste as datas se precisar.

Por que tanta gente vai à Nova Inglaterra no outono

De fins de setembro a começo de novembro, a vegetação da região vai do verde ao amarelo, ao laranja e ao vermelho, e isso atrai visitantes do mundo todo. As cores costumam ser mais intensas no campo e nas áreas de serra do que nas ruas das grandes cidades, por isso vale reservar pelo menos um dia fora de Boston.

O auge depende da temperatura e das chuvas de cada ano. Ele costuma começar mais ao norte, em Vermont e New Hampshire, e só depois chega a Massachusetts e Connecticut. Em vez de copiar as datas de uma temporada passada, consulte os boletins de previsão de foliage nas semanas que antecedem a viagem.

Fora a paisagem, você pega dias de temperatura amena e noites frias, um clima bom para andar a pé e passear ao ar livre sem o calor do verão ou o gelo do inverno. A época também traz feiras e festas de colheita, que podem entrar no seu roteiro.

Boston em dois ou três dias: o que não ficar de fora

A cidade é pequena e boa para andar a pé, então boa parte do centro histórico cabe em caminhadas. A Freedom Trail é uma trilha sinalizada que liga locais ligados à independência americana, como o Boston Common, o Old North Church e a sede do governo de Massachusetts.

Com dois ou três dias, muita gente também inclui Beacon Hill, com ruas de pedra e casas antigas, e Back Bay, famoso pela arquitetura e pelas lojas da Newbury Street. Para jantar, o North End, bairro de tradição italiana, costuma ser lembrado.

Se você gosta de museus, Boston tem casas importantes de arte e de ciência. Do outro lado do rio, em Cambridge, ficam Harvard e o MIT, a poucos minutos de metrô do centro.

Bate-voltas saindo de Boston atrás das folhas coloridas

De Boston dá para planejar saídas de um dia rumo ao interior de Massachusetts, a New Hampshire e a Vermont, regiões famosas pela força das cores. As estradas são mais rurais e o transporte público quase não existe fora dos centros urbanos, então o carro alugado é a forma mais livre de fazer esses trajetos.

Salem, cidade ligada ao período colonial, e o litoral do Maine ficam a uma distância de carro que permite ir e voltar no mesmo dia, conforme o ponto escolhido. Se o destino for Vermont ou o interior de New Hampshire, pense em passar ao menos uma noite por lá: você curte a paisagem sem correr para estar de volta à noite.

No auge do outono, reserve cedo a pousada ou o hotel das cidades pequenas. A procura sobe nessa fase, os preços aumentam e, em cima da hora, pode não sobrar quarto.

Como circular entre Boston e as cidades menores

Em Boston, o metrô e o bonde chamados de "T" atendem o centro e os bairros vizinhos. Se você se hospedar na cidade, não precisa de carro para se mover por ela.

Fora da capital de Massachusetts a história muda. Com o carro alugado, você para em mirantes e muda o plano conforme as cores aparecem. Há trens regionais ligando Boston a algumas cidades maiores, mas eles quase não chegam às áreas rurais, justamente as de paisagem mais forte.

Quem prefere não dirigir pode contratar passeios de um dia que partem de Boston rumo às áreas de foliage. É uma saída cômoda, já que você não precisa desenhar o trajeto sozinho.

Onde se hospedar e o que colocar na mala

Sem carro, vale ficar em Back Bay, Beacon Hill ou perto do centro histórico, onde atrações e estações do T estão por perto. Cambridge também funciona e tem boa ligação com o centro de Boston.

Nas cidades menores, as opções mais comuns são pousadas e pequenos hotéis, que lotam bem na fase de pico das cores. Por isso a reserva antecipada pesa mais do que em outras épocas.

Na mala, pense em camadas: manhãs e noites são bem mais frias do que o meio do dia. Leve um casaco de frio moderado, um calçado confortável para caminhar e uma capa de chuva leve, já que pancadas passageiras são comuns nesse período.

Quanto custa a viagem a dois: faixas estimadas

Para um casal em hotel de categoria intermediária, a diária em Boston no outono fica numa faixa estimada de US$ 180 a US$ 350, com fins de semana de auge das cores acima disso. Nas cidades pequenas, as pousadas podem cobrar valores parecidos ou maiores, por causa da demanda.

O carro para os bate-voltas é um gasto à parte, que depende da categoria e dos dias de uso. Some combustível e estacionamento, que no centro de Boston costuma pesar bastante.

Na comida, conte com aproximadamente US$ 60 a US$ 120 por dia para o casal, em restaurantes de padrão intermediário, somando café da manhã, almoço e jantar. O valor muda conforme o tipo de lugar. Se contratar um passeio guiado de foliage em vez de dirigir, há ainda um preço por pessoa, que varia com a duração do trajeto.

Erros comuns

  • Fixar o roteiro nas datas de cor de outros anosO auge das folhas muda a cada temporada com o clima. Olhar a previsão perto da viagem é mais seguro do que repetir um calendário passado.
  • Deixar a hospedagem das cidades pequenas para a última horaAs pousadas do interior lotam no auge do outono. Reservar tarde pode custar mais caro ou simplesmente não achar quarto.
  • Querer passar por cidades demais em poucos diasNo mapa tudo parece perto, mas as estradas rurais levam mais tempo do que se imagina. Escolher poucas áreas e andar sem pressa rende mais do que tentar cobrir tudo.
  • Esquecer da diferença de temperatura ao longo do diaAs manhãs são frias e as tardes, mais amenas. Roupas em camadas resolvem sem obrigar você a carregar agasalhos de inverno.
  • Contar só com o transporte público para ver as folhas fora de BostonAs paisagens mais bonitas ficam em áreas com pouca ou nenhuma linha de ônibus ou trem. Nesses trechos, vai ser preciso um carro alugado ou um passeio guiado.

Perguntas frequentes

  • Em que época as folhas ficam mais coloridas na Nova Inglaterra?

    Não existe uma data certa, porque o auge muda com o clima de cada ano. Em geral ele cai entre o fim de setembro e o começo de novembro e desce do norte para o sul da região. Veja os boletins de previsão perto da viagem antes de fechar as datas.

  • Preciso alugar um carro nesse roteiro?

    Dentro de Boston você dispensa o carro, pois o metrô e o bonde atendem bem a área central. Para os bate-voltas rumo às áreas rurais, onde a cor das folhas é mais forte, o carro alugado costuma dar mais liberdade.

  • Quantos dias valem a pena para esse roteiro?

    Com sete a dez dias, você separa dois ou três para Boston e usa o resto em bate-voltas ou em noites fora, em cidades menores. Dá para fazer uma versão mais curta, bastando visitar menos cidades.

  • Boston é cara para quem visita?

    Hospedagem e comida ficam num patamar parecido com o de outras metrópoles da Costa Leste, mudando conforme a época do ano e o bairro em que você escolher ficar.

  • Compensa fechar um passeio guiado para ver as folhas?

    Compensa se você não quer dirigir ou prefere um trajeto pronto, montado por quem conhece a região. Se o que importa é decidir paradas e horários por conta própria, o carro alugado atende melhor.

Fontes e referências

Texto da Redação Drosepro, preparado a partir de fontes oficiais. Para entender o processo, leia a página de metodologia e fontes.

Artigos relacionados

Algo aqui ficou desatualizado? Mande uma correção e a gente confere na próxima revisão.